例文

In autumn, Rhamnus frangula turns a vivid yellow.

秋には落葉低木が鮮やかな黄色に変わる。

英英

a botanical species name for a deciduous shrub in the buckthorn family; in some sources this taxon is treated as synonymous with Frangula alnus.

コラム

  • 文献によって Frangula alnus と表記されることがあり、同義名が存在する

例文

The leaves of the velvet sumac turned vivid crimson after the first frost.

その落葉低木の葉は初霜の後に鮮やかな緋色に変わった。

コアイメージ

葉や茎が短い柔らかな毛で覆われ、秋に色づく落葉低木を指す

英英

A deciduous shrub of the sumac group with velvety hairs on its leaves or stems, often displaying bright red or crimson foliage in autumn.

語源

velvet sumacは、velvet(ビロード状の柔らかな毛)とsumac(ウルシ科の低木を指す語)が組み合わさった複合語で、葉や茎が軟毛で覆われるウルシ科の落葉低木を指す。

コラム

  • 英語のsumacはウルシ科の低木を指す総称で、velvetは触感を表す形容詞として葉や茎の軟毛と鮮やかな紅葉を示す名称になっている

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード