ゲームで覚える・約 1 分

youth をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

若い頃

「若い頃」の英語

「若い頃」は英語で when I was young と言います。自分の若い頃なら when I was young、文章や少し改まった表現では in my youth も使えます。youth はやや文章的で、思い出を語る表現です。

「若い頃」の英語の使い分け

  • in one's youth

    「若い頃」を表す基本表現で、文章や少し改まった場面に向いています。

    She traveled widely in her youth.

    彼女は若い頃、幅広く旅行しました。

  • when I was young

    自分や相手の若い頃について話す、自然で日常的な表現です。

    I loved drawing when I was young.

    私は若い頃、絵を描くのが大好きでした。

  • in one's younger days

    過去を振り返る会話で使う、ややくだけた「若い頃」です。

    He played tennis in his younger days.

    彼は若い頃、テニスをしていました。

「若い頃」の例文

Many youths play sports.

多くの若者がスポーツをする。

youthのイラスト

コアイメージ

からだと心が大きく変わり、経験を通して自分を形づくる時期

関連語

( 形) youthful： 若々しい

( 名) youthfulness： 若さ

↔︎( 名) adulthood： 成人期

↔︎( 名) maturity： 成熟

使い方

  • in one's youth

    若い頃

  • enjoy one's youth

    青春を楽しむ

  • spend one's youth

    青春を過ごす

類義語との違い

youth: 若い頃、若者の期間や若者全体を指す語
teenager: youthは期間や人を含むが、teenagerは13〜19歳の人を指す
adolescence: adolescenceは思春期の期間を指し、youthに近い

英英

The state or period of being young; also young people collectively, especially those in their teens.

語源

youthは、古英語のgeoguþ（若さ）に由来し、中世以降に語形が変わって現代英語のyouthとなり、『若者』と『若い時期』の両方の意味を持つようになった

コラム

  • youthは文脈で不可算名詞として「若い時期」を、可算名詞として「若者」を表し、複数形youthsは個々の若者を指す場面で使われる

「若い頃」のレベル別の例文

「若い頃」を英語にするときのよくある間違い

  • × When I was youth, I loved music.

    ○ When I was young, I loved music.

    youthは名詞なので、人の状態を表すときは形容詞の young を使います。

「若い頃」の英語についてよくある質問

Q. 「若い頃」を英語で一言で言うと？
when I was young が日常会話で自然な表現です。自分のことなら in my youth、文章や少し改まった表現では in one's youth も使います。
Q. youth と when I was young の違いは？
youth はやや文章的で、過去を振り返る文章に向いています。when I was young は会話で自然に使えます。
Q. 「若い頃」を英語で話すときの自然な言い方は？
自分の経験を話すなら、When I was young, ... が自然です。少し改まった文章では In my youth, ... も使えます。

「若い頃」と関連する日本語の英語

「若い頃」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「若い頃」の英語が載っている単語帳

1 / 1