芸術的に

「芸術的に」の英語

「芸術的に」は英語で artistically と言います。作品や写真、文章などを美しく表現したり配置したりする場面で使います。装飾や美的な印象を強調する、やや改まった表現です。

「芸術的に」の英語の使い分け

「芸術的に」の例文

The curator arranged the paintings artistically to lead visitors through the gallery.

キュレーターは来場者を館内へ誘導するように絵画を芸術的に配置した。

コアイメージ

作品や表現を美しく整え、見る人に美的な印象を与えることを指す

英英

In a manner that presents artistic quality or aesthetic arrangement, arranging or shaping something to emphasize beauty or creative expression.

語源

artisticallyは、artistに形容詞化と副詞化の接尾辞がついてできた語で、副詞形として芸術的な性質や美的な扱いを表す

コラム

  • 展示や写真、文章などで美的な配列や表現を意図して行う扱いを表す語

「芸術的に」のレベル別の例文

「芸術的に」を英語にするときのよくある間違い

  • × The photo is artistically.

    ○ The photo is artistic.

    be動詞の後で状態を表す場合は形容詞 artistic を使います。

  • × He did the room artistically.

    ○ He decorated the room artistically.

    部屋を装飾するは do ではなく decorate が自然です。

「芸術的に」の英語についてよくある質問

Q. 「芸術的に」を英語で一言で言うと？
artistically が一般的です。作品や表現を美しく見せる方法を説明するときに使います。
Q. artistically と artistic の違いは？
artistically は「芸術的に」という副詞、artistic は「芸術的な」という形容詞です。
Q. 「芸術的に」を英語の文章でどう使いますか？
動詞を修飾して使います。たとえば、The artist arranged the colors artistically. は「その芸術家は色を芸術的に配置しました」という意味です。

「芸術的に」と関連する日本語の英語

「芸術的に」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1