芳香族化合物

「芳香族化合物」の英語

「芳香族化合物」は英語で aromatic compound と言います。化学の専門用語で、香りの有無ではなく、ベンゼン環などの構造や電子の状態を表すときに使います。論文、教科書、実験報告などで一般的です。

「芳香族化合物」の英語の使い分け

「芳香族化合物」の例文

Many aromatic compounds show unusual stability because of electron delocalization.

多くの芳香族化合物は電子の非局在化により異常な安定性を示す。

コアイメージ

ベンゼン環などの環状共役系でπ電子が広がり安定化する性質を持つ化合物群を指す

英英

A class of cyclic conjugated compounds whose delocalized π electrons produce enhanced stability and characteristic reactivity associated with aromaticity.

語源

aromatic compoundは、aromatic（香りの）とcompoundの組合せで始まり、19世紀に香りのあるベンゼン類を指した呼称が、分子の電子的性質を表す化学用語として定着した。

コラム

  • 芳香族という語は分子の安定性や特有の反応性を表す用語として頻出するため、構造や電子配置の観点で学ぶと理解が深まる

「芳香族化合物」のレベル別の例文

「芳香族化合物」を英語にするときのよくある間違い

  • × fragrant compound

    ○ aromatic compound

    化学では香りではなく、特定の構造や電子状態を表します。

「芳香族化合物」の英語についてよくある質問

Q. 「芳香族化合物」を英語で一言で言うと？
aromatic compound と言います。複数形は aromatic compounds です。
Q. aromatic compound は香りのある化合物という意味ですか？
化学では、香りの有無ではなく、特定の環状構造と電子状態を持つ化合物を指すのが一般的です。
Q. 「芳香族化合物」を論文でどう表現しますか？
aromatic compound と表現します。例として、The study examines several aromatic compounds. のように使えます。

「芳香族化合物」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1