自動車教習所
「自動車教習所」の英語
「自動車教習所」は英語で driving school と言います。免許を取るために運転や交通ルールを学ぶ施設を指し、日常会話でも一般的に使われます。
「自動車教習所」の英語の使い分け
免許取得のために運転技術や交通ルールを学ぶ施設を指します。
「自動車教習所」の例文
I enrolled in driving school to get my license.
私は免許を取るために自動車教習所に入学した。
コアイメージ
免許取得のために運転技術と交通知識を教える施設やその教育活動
英英
A place where people receive organized instruction and behind-the-wheel practice to learn to drive and prepare for a driver's license.
語源
driving schoolは、drive（運転する）の動名詞drivingとschool（学校）が結びついて「運転を教える学校」を指すようになった語形成による表現。
コラム
- 自動車教習所は学科講習と実技講習を組み合わせて免許取得を目指す教育機関として運営される。
「自動車教習所」のレベル別の例文
- 中学
My brother goes to driving school after work.
- 高校・英検2級
Many students attend driving school before taking the driving test.
- TOEIC・ビジネス
The local driving school offers evening classes for working adults.
- 日常会話
I’m heading to driving school now.
「自動車教習所」を英語にするときのよくある間違い
× car school
英語では自動車を学ぶ学校ではなく、運転を学ぶ学校と表現します。