膀胱障害
「膀胱障害」の英語
「膀胱障害」は英語で bladder disorder と言います。膀胱の構造や排尿機能の異常を指す医学用語です。具体的な病名や症状を表す場合は、検査結果に応じた表現を使うのが一般的です。
「膀胱障害」の英語の使い分け
膀胱の構造や排尿機能の異常を指す医学的な総称です。
コアイメージ
膀胱の構造や排尿機能に何らかの異常がある状態
英英
A term for abnormalities of the urinary bladder, including structural or functional problems.
語源
bladder disorderは、bladder（元は膨らんだ袋を指す語）とdisorder（dis-＋orderから転じた病的状態）の組合せで、膀胱の異常を示す語として用いられる。
コラム
- 医学分野では過活動膀胱や膀胱炎、尿失禁など多様な状態を含む総称として用いられ、診療では詳細な検査で原因を特定する必要がある。
「膀胱障害」のレベル別の例文
- 中学
The doctor said I had a bladder disorder.
- 高校・英検2級
A bladder disorder may affect a person's daily activities.
- TOEIC・ビジネス
The report notes that the patient has a bladder disorder.
- 日常会話
Could this be a bladder disorder?
「膀胱障害」の英語についてよくある質問
Q. 「膀胱障害」を英語で一言で言うと？
bladder disorder が一般的です。膀胱の構造や排尿機能の異常を幅広く指します。
Q. bladder disorder はどのような病気ですか？
特定の一つの病名ではなく、過活動膀胱や膀胱炎などを含む場合がある総称です。
Q. 「膀胱障害」の医療文書での言い方は？
医療文書では bladder disorder が使えますが、診断名としては検査結果に応じた具体的な病名を記載するのが一般的です。
「膀胱障害」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1