腐敗臭物質
「腐敗臭物質」の英語
「腐敗臭物質」は英語で cadaverine と言います。死体の分解で生じ、強い腐敗臭の原因となる化学物質を指す、法医学や微生物学で使われる専門用語です。日常会話ではあまり使いません。
「腐敗臭物質」の英語の使い分け
法医学や微生物学で使う、腐敗臭の原因となる化学物質を指します。
Researchers detected cadaverine in the tissue sample.
「腐敗臭物質」の例文
The unpleasant odor was caused by cadaverine produced during decomposition.
不快な臭いは、分解中に生成された腐敗臭物質が原因だった。
コアイメージ
死体の分解で生成し強い腐敗臭を放つ化学物質、腐敗臭物質
英英
A foul-smelling diamine produced during the decomposition of animal tissue, responsible for the characteristic odor of decaying flesh.
語源
cadaverineは、ラテン語cadaver（死体）に由来し、語尾-ineがアミン類を示して死体の分解産物として名付けられた。
コラム
- 法医学や微生物学で腐敗臭物質として扱われ、死後経過時間の推定や分解過程の研究で重要視される。
「腐敗臭物質」のレベル別の例文
- 中学
The smell came from cadaverine in the sample.
- 高校・英検2級
Scientists studied how cadaverine forms during decomposition.
- TOEIC・ビジネス
The laboratory report identified cadaverine as the source of the odor.
- 日常会話
What causes that smell? — Probably cadaverine.