脱唇化
「脱唇化」の英語
「脱唇化」は英語で delabialization と言います。音声学や歴史音韻論で、唇の丸めや唇性が失われる音声変化を説明する専門用語です。一般会話ではほとんど使いません。
「脱唇化」の英語の使い分け
音声学や歴史音韻論で使う、専門的な音声変化の用語です。
「脱唇化」の例文
Phonetic studies documented delabialization of rounded vowels in the dialect.
音声学的研究はその方言で丸められた母音の脱唇化を記録した。
コアイメージ
唇の丸めや唇性の特徴が失われる音声変化を指す脱唇化
英英
The process by which a speech sound loses its labial feature, for example loss of lip rounding in vowels or loss of labial articulation in consonants.
語源
delabializationは、接頭辞de-（取り除く）＋labial（唇の）＋-ization（〜化）から成り、唇性の特徴が失われる現象を表す
コラム
- 脱唇化は音声学や歴史音韻論で用いられる専門用語で、方言差や音変化の説明に重要な概念
「脱唇化」のレベル別の例文
- 中学
Some vowels lost their lip rounding over time.
いくつかの母音は、時とともに唇の丸めを失いました。
- 高校・英検2級
The study explains delabialization in the region's vowel system.
- TOEIC・ビジネス
The report documents delabialization in historical language data.
- 日常会話
What exactly does delabialization mean?
「脱唇化」を英語にするときのよくある間違い
× de-lipization
音声学では delabialization が定着した専門用語です。
× The vowels lost their lips.
○ The vowels lost their lip rounding.
失われるのは唇そのものではなく、唇の丸めです。