例文
コアイメージ
胆汁を蓄える袋状の臓器である胆嚢を指し消化で脂質の乳化を助ける役割を持つ
英英
The saclike organ that stores bile produced by the liver and delivers it to the small intestine to assist fat digestion; the term may appear as 'gall bladder' or 'gallbladder'.
語源
gall bladderは、gallとbladderという単語の結合で生まれた語でgallは胆汁を指しbladderは袋を指すため『胆汁をためる袋』を表す
コラム
- 英語表記はgall bladderと分ける場合とgallbladderと一語にする場合があり文献により表記が異なる
例文
コアイメージ
肝臓の下にある小さな袋状の器官で、胆汁を一時的に蓄えて消化に供する胆嚢
英英
A small pear-shaped organ located beneath the liver that stores bile produced by the liver until it is released into the small intestine to aid digestion.
語源
gallbladderは、gall（古英語で胆汁を意味する語）とbladder（古英語で袋や膀胱を意味する語）が結びついて「胆汁を入れる袋」を表す語になった
コラム
- 英語では胆嚢摘出を表す語に cholecystectomy があり、日常表現では have one's gallbladder removed のように表現されることが多い
