胃の

「胃の」の英語

「胃の」は英語で gastric と言います。医学的・専門的な表現では gastric が一般的です。日常的には of the stomach と言うこともありますが、stomachal はまれです。

gastric
医学・健康に関する専門的な文脈で一般的に使います。
The doctor found a gastric problem during the examination.
医師は診察中に胃の問題を見つけました。
of the stomach
専門用語を避け、一般の人にも分かりやすく説明する表現です。
The lining of the stomach protects it from acid.
胃の内壁は酸から胃を守ります。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

ゲームで覚える・約 1 分

gastric をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

彼女は食後に胃の痛みを訴えた。

胃とその分泌物である胃液に関することを示す

gastricは、ギリシャ語gaster（胃）＋形容詞化の-icから成り、特に胃液や胃粘膜に関する用語として医学領域で用いられる。

She suffered stomachal cramps throughout the night.

彼女は夜通し胃のけいれんに悩まされた。

胃の働きや状態に関することを指す

stomachalは、stomachがギリシャ語stomachosに由来する語に形容詞接尾辞-alが付いて「胃の」を表す語になった

中学
The doctor said I have a stomach problem.

医師は私に胃の問題があると言いました。
高校・英検2級
A healthy diet can reduce the risk of gastric disease.

健康的な食事は胃の病気のリスクを減らせます。
TOEIC・ビジネス
The report describes several gastric conditions among office workers.

その報告書は会社員に見られるいくつかの胃の疾患について説明しています。
日常会話
My stomach hurts after eating that.

あれを食べたら胃が痛くなりました。

× stomachal pain

○ gastric pain or stomach pain

stomachal はまれで、gastric は医学的、stomach は日常的な表現です。
× I have a gastric.

○ I have a stomach problem.

gastric は通常、名詞の前に置く形容詞です。