肉腫

「肉腫」の英語

「肉腫」は英語で sarcoma と言います。骨や筋肉などの間葉系組織に生じる悪性腫瘍を指す医学用語で、上皮由来の癌とは区別されます。

「肉腫」の英語の使い分け

「肉腫」の例文

She was diagnosed with a sarcoma last year.

彼女は昨年、肉腫と診断されました。

コアイメージ

組織の間葉系から発生する悪性腫瘍で肉腫をさす

英英

A malignant tumor arising from mesenchymal tissues such as bone, muscle, or fat.

語源

sarcomaは、古代ギリシャ語のsarkōma(肉を意味する語根sark-)と腫瘍を示す接尾辞-omaから生じ、肉のような腫瘍を指す語として入った

コラム

  • 肉腫は上皮由来の癌とは異なり骨や筋肉など間葉系組織に発生する腫瘍群を指す

「肉腫」のレベル別の例文

「肉腫」を英語にするときのよくある間違い

  • × She was diagnosed a sarcoma.

    ○ She was diagnosed with a sarcoma.

    diagnose someone with ... の形を使い、「人が…と診断される」と表現します。

「肉腫」の英語についてよくある質問

Q. 「肉腫」を英語で一言で言うと?
sarcoma と言います。骨や筋肉などの間葉系組織に生じる悪性腫瘍を指す医学用語です。
Q. sarcoma と carcinoma の違いは?
sarcoma は骨や筋肉などの間葉系組織に生じる腫瘍、carcinoma は皮膚や臓器の表面・内側を覆う上皮に生じる腫瘍を指します。
Q. 「肉腫」を英語の医療文書でどう言いますか?
sarcoma が一般的です。種類を明確にする場合は、骨肉腫なら osteosarcoma などと表現します。

「肉腫」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1