耳状菌目
「耳状菌目」の英語
「耳状菌目」は英語で order Auriculariales と言います。菌類の分類群を示す専門用語で、論文や図鑑などで使われます。目を明示する場合は the order Auriculariales が適切です。
「耳状菌目」の英語の使い分け
菌類の分類群を正式に示す、学術的な表現です。
The order Auriculariales includes fungi with ear-shaped fruiting bodies.
「耳状菌目」の例文
The order Auriculariales includes species such as Auricularia with ear-shaped fruiting bodies.
耳状菌目には、アウリキュラリア属のような耳状の子実体を持つ種が含まれる。
コアイメージ
アウリキュラリア属を含む、耳状でゼラチン質の子実体を持つ菌類群を指す
英英
An order of fungi comprising Auricularia and related genera, characterized by gelatinous, ear-shaped basidiocarps commonly found on decaying wood.
語源
order Auricularialesは、属名 Auricularia に由来し、分類語尾 -ales によって目の名称となった。
コラム
- アウリキュラリア属の一部は食用のキクラゲとして流通し、耳状でゼラチン質の子実体が特徴となる
「耳状菌目」のレベル別の例文
- 中学
This fungus belongs to the order Auriculariales.
この菌は耳状菌目に属します。
- 高校・英検2級
Scientists classify these gelatinous fungi in the order Auriculariales.
- TOEIC・ビジネス
The report discusses edible species within the order Auriculariales.
その報告書は、耳状菌目に含まれる食用種について論じています。
- 日常会話
Is that mushroom part of the order Auriculariales?
「耳状菌目」を英語にするときのよくある間違い
× ear-shaped fungus order
○ the order Auriculariales
分類群の名称は、固有の学名で示すのが自然です。