羽片がさらに分裂した葉

「羽片がさらに分裂した葉」のレベル別の例文

• 中学

  This is a decompound leaf.

  これは羽片がさらに分裂した葉です。

• 高校・英検2級

  The botanist identified the plant by its bipinnate leaf.

  その植物学者は、その二重羽状複葉を手がかりに植物を同定しました。

• TOEIC・ビジネス

  The research team documented a decompound leaf in the protected wetland.

  研究チームは、保護湿地で羽片がさらに分裂した葉を記録しました。

• 日常会話

  Is that a decompound leaf?

  あれは羽片がさらに分裂した葉ですか。

「羽片がさらに分裂した葉」を英語にするときのよくある間違い

• × This is a double-divided leaf.

  ○ This is a decompound leaf.

  「double-divided leaf」という直訳的な表現ではなく、植物学で定着した用語を使います。

「羽片がさらに分裂した葉」の英語についてよくある質問