経済的援助

「経済的援助」の英語

「経済的援助」は英語で financial aid と言います。学費や生活費などを金銭面で助ける援助を指し、大学・政府・団体などが提供します。より広く「金銭的支援」と言う場合は financial support も使えます。

「経済的援助」の英語の使い分け

「経済的援助」の例文

Many students receive financial aid to pay for tuition.

多くの学生が学費を支払うために経済的援助を受ける。

コアイメージ

金銭で学費や生活費などの支払いを助ける支援を指す

英英

Monetary support provided to help cover expenses such as tuition, fees, or living costs.

語源

financial aidは、financialとaidが組み合わさった語で、資金の支援を意味し、教育・福祉・災害救援などさまざまな場面で金銭的援助を表す

コラム

  • 給付型と貸与型があり、提供者や対象、条件によって支援の仕組みが異なる

「経済的援助」のレベル別の例文

「経済的援助」を英語にするときのよくある間違い

「経済的援助」の英語についてよくある質問

Q. 「経済的援助」を英語で一言で言うと？
financial aid と言います。特に学費や生活費などを助ける金銭的援助を指し、給付型と貸与型のどちらにも使えます。
Q. financial aid と financial support の違いは？
financial aid は学費や生活費などへの具体的な援助を指すことが多く、financial support は金銭面の支援全般に使えます。
Q. 「経済的援助」のビジネスでの言い方は？
制度や助成を指すなら financial aid が使えます。企業や団体からの幅広い金銭的支援なら financial support も一般的です。

「経済的援助」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1