組換えの

「組換えの」の英語

「組換えの」は英語で recombinant と言います。主に遺伝子やタンパク質など、生物由来の材料を組み合わせて作ったものを表します。

「組換えの」の英語の使い分け

「組換えの」の例文

The therapy used a chimeric antibody combining segments from two species.

その治療には2種の生物の断片を組み合わせた混成の抗体が使われた。

コアイメージ

異なる起源の部分をつなぎ合わせて一つにした性質をさす。例：2種の断片を組み合わせた抗体。

英英

Composed of parts from different sources or species; relating to a chimera, especially in biology when molecules or proteins combine segments from distinct origins.

語源

chimericは、ギリシャ神話の怪物chimera（複数の動物が結合した存在）に由来し、生物学では異種の構成要素を結合した性質を表すようになった。

コラム

  • 医療や遺伝学ではchimeric antibodyのように、異なる種由来の断片を組み合わせた人工的な構成を指す用法が一般的。

「組換えの」のレベル別の例文

「組換えの」を英語にするときのよくある間違い

「組換えの」の英語についてよくある質問

Q. 「組換えの」を英語で一言で言うと？
遺伝子やDNAの組換えによって作られたものなら、recombinant が一般的です。
Q. recombinant はどんな場面で使いますか？
主に医学・遺伝学・バイオテクノロジーで、組換えタンパク質、組換えワクチン、組換えDNAなどを説明するときに使います。
Q. 「組換えの」を英語で説明するメールではどう言いますか？
recombinant protein や recombinant vaccine のように、対象となる名詞の前に置いて使います。

「組換えの」と関連する日本語の英語

「組換えの」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1