細胞分裂の段階

「細胞分裂の段階」の英語

「細胞分裂の段階」は英語で phase of cell division と言います。生物学の説明や教科書で使う表現で、有糸分裂の前期・中期・後期・終期などを指し、各段階で異なる変化が起こります。

「細胞分裂の段階」の英語の使い分け

「細胞分裂の段階」の例文

Each phase of cell division has distinct features.

それぞれの細胞分裂の段階は異なる特徴を持っている。

コアイメージ

細胞が分裂する際に順に現れる区切られた段階で、それぞれで異なる構造的・機能的変化が起きる

英英

One of the distinct stages a cell goes through during division, each characterized by particular structural or functional events.

語源

phase of cell divisionは、phase(ギリシャ語phasis〈出現・段階〉に由来し「段階」を表す語)とcell division(細胞が分かれる現象)の組み合わせで、細胞の分裂過程を区切って表す表現

コラム

  • 生物学の教科書ではphaseはしばしば「相」と訳され、有糸分裂は前期・中期・後期・終期という相に分かれる

「細胞分裂の段階」のレベル別の例文

「細胞分裂の段階」の英語についてよくある質問

Q. 「細胞分裂の段階」を英語で一言で言うと?
phase of cell division と言います。生物学の文脈で、細胞分裂の各段階を指す表現です。
Q. phase of cell division はどんな場面で使いますか?
生物学の教科書、研究報告、授業などで使います。有糸分裂の前期・中期・後期・終期などを説明できます。
Q. 「分裂期」は英語で何と言いますか?
文脈により phase of cell division と言えます。細胞周期の一部としての分裂期を指す場合は、mitotic phase と言うこともあります。

「細胞分裂の段階」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1