有糸分裂

「有糸分裂」の英語

「有糸分裂」は英語で mitosis と言います。生物学や医学で、染色体が分かれて遺伝的に同一の二つの細胞ができる過程を指す専門用語です。細胞の増殖を説明するときに使います。

mitosis
生物学や医学で、有糸分裂という細胞分裂の過程を指す専門用語です。
Somatic cells divide by mitosis to produce two genetically identical cells.
体細胞は有糸分裂によって、遺伝的に同一の二つの細胞を作ります。

体細胞は2つの遺伝的に同一の娘細胞を生じるために有糸分裂を行う。

複製された染色体が整列・分離して核と細胞が分かれ、同一の染色情報をもつ二つの細胞ができる過程を指す

mitosisは、古典的に染色体が糸状に見える観察からギリシャ語mitos「糸」に基づいて命名され、細胞分裂の一連の段階を表す語として成立した。

中学
Our skin cells divide by mitosis to make new cells.

私たちの皮膚細胞は、有糸分裂によって新しい細胞を作ります。
高校・英検2級
During mitosis, one cell produces two genetically identical cells.

有糸分裂では、一つの細胞から遺伝的に同一の二つの細胞ができます。
TOEIC・ビジネス
The research team observed mitosis in cultured human cells.

研究チームは培養したヒト細胞の有糸分裂を観察しました。
日常会話
Is mitosis the process that makes cells divide?

有糸分裂って、細胞が分かれる過程のこと？

× Mitosis and meiosis are the same process.

○ Mitosis and meiosis are different processes.

有糸分裂は mitosis、減数分裂は meiosis で、目的と結果が異なります。

Q. 「有糸分裂」を英語で一言で言うと？

mitosis と言います。生物学や医学で使われる専門用語です。

Q. mitosis と meiosis の違いは？

mitosis は基本的に同じ遺伝情報をもつ二つの細胞を作り、meiosis は生殖細胞を作る際に染色体数を半分にします。

Q. 「有糸分裂」を英語のレポートでどう説明する？

Mitosis is the process by which one cell divides into two genetically identical cells. と説明するのが一般的です。