紫雲母

「紫雲母」の英語

「紫雲母」は英語で lepidolite と言います。リチウムを含む紫色系の雲母を指す鉱物名で、地質学や鉱物収集の話で使われます。一般的な「雲母」は mica です。

「紫雲母」の英語の使い分け

「紫雲母」の例文

She wore a small lepidolite pendant around her neck.

彼女は首に小さなリピドライトのペンダントをつけていた。

コアイメージ

リピドライトという、リチウムを含む紫色系の雲母の鉱物

英英

a lithium-rich mica mineral, typically lilac to pink, occurring in scaly or flaky crystals and used as a minor source of lithium and as a decorative stone.

語源

lepidoliteは、ギリシャ語のlepis（うろこ）とlithos（石）からで、鱗片状の外観をもつ雲母鉱物として名付けられた

コラム

  • 淡い紫色が特徴でペンダントなどの装飾品に加工されることがあり、もろいため扱いに注意が必要

「紫雲母」のレベル別の例文

「紫雲母」を英語にするときのよくある間違い

  • × purple mica

    ○ lepidolite

    紫雲母という鉱物名は、一般に lepidolite と言います。

  • × I saw a lepidolite.

    ○ I saw some lepidolite.

    鉱物名は物質として扱うことが多く、通常は不可算名詞です。

「紫雲母」の英語についてよくある質問

Q. 「紫雲母」を英語で一言で言うと？
lepidolite と言います。紫色系の雲母に分類される鉱物の名前です。
Q. 「紫雲母」と mica の違いは？
mica は雲母全般を指す語で、lepidolite は紫色系の特定の雲母鉱物を指します。
Q. 「紫雲母」を英語で説明するには？
Lepidolite is a purple-colored mica mineral containing lithium. と説明できます。

「紫雲母」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1