系統解析

「系統解析」の英語

「系統解析」は英語で phylogenetic analysis と言います。生物の進化的な系統関係を調べる一般的な専門用語です。cladistic analysis は分岐順序に焦点を当て、systematics は系統学という学問全体を指します。

「系統解析」の英語の使い分け

例文

They performed a cladistic analysis using morphological characters.

彼らは形態的特徴を用いて系統解析を行った。

コアイメージ

系統解析は形態や遺伝子の共有派生を解析して分類群の分岐順序を明らかにする統計的手法

英英

cladistic analysis is an analytical approach that infers the branching order among taxa by analyzing morphological or molecular characters to identify shared derived traits.

語源

cladistic analysisは、cladisticsという分類原理とanalysisが結びついた語で、20世紀中葉に系統的分類法として学術用語化した

コラム

  • 例文のように形態的特徴は系統解析で古くから用いられるデータであり、分子データと併用して解像度を高めることが多い

例文

Recent studies in systematics revealed new relationships among flowering plants.

最近の系統学の研究は被子植物間の新しい関係を明らかにした。

コアイメージ

生物の分類と進化的関係を整理して明らかにする学問

英英

The scientific study of the classification of organisms and their evolutionary relationships, often combining taxonomic naming with phylogenetic analysis.

語源

systematicsは、ギリシャ語systema(まとまり)を語根とするsystematicに、学問を示す接尾辞-icsが付いて「体系や系統を研究する学問」となった

コラム

  • 分類学と混同されやすいが、systematicsは命名や分類だけでなく生物の進化的関係の解析を重要視する学問である

「系統解析」のレベル別の例文

「系統解析」を英語にするときのよくある間違い

「系統解析」の英語についてよくある質問

Q. 「系統解析」を英語で一言で言うと?
phylogenetic analysis が一般的です。生物の進化的な系統関係を調べる解析を指します。
Q. phylogenetic analysis と cladistic analysis の違いは?
phylogenetic analysis は系統関係を調べる一般的な表現です。cladistic analysis は共有派生形質などをもとに、分岐順序を明らかにする解析を指します。
Q. 「系統解析」の論文や研究報告での言い方は?
We conducted a phylogenetic analysis. がよく使われます。解析方法を具体的に示す場合は、cladistic analysis も使えます。

「系統解析」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1