爬虫類の

「爬虫類の」の英語

「爬虫類の」は英語で reptilian と言います。生物学的な特徴や見た目を表す一般的な形容詞で、of reptiles は説明的な言い方です。saurian は化石や分類など学術的な文脈で使われます。

reptilian
爬虫類の体の特徴や見た目を表す、最も一般的な形容詞です。
The snake's reptilian skin helps it retain moisture.
そのヘビの爬虫類らしい皮膚は、水分の保持に役立ちます。
of reptiles
名詞の後ろから、爬虫類に属することを説明する平易な表現です。
The exhibit explains the evolution of reptiles.
その展示は、爬虫類の進化について説明しています。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

The zookeeper inspected the reptilian scales under the heat lamp.

飼育員は保温ランプの下で爬虫類の鱗を調べた。

爬虫類の体や性質であるうろこや冷血性に関すること

reptilianは、reptile（ラテン語repere「這う」）に形容詞を作る接尾辞-ianが付いた語で、爬虫類に関する意味から出発し比喩的な意味も生じた。

古生物学者は爬虫類の化石を慎重に分析した。

爬虫類に関すること、特に化石や学術的記述で用いられることを示す

saurianは、ギリシャ語のsauros（トカゲ）に由来し、英語で形容詞化する接尾辞-ianが付いて「爬虫類の」という意味を表す語として成立した。

中学
This book describes reptilian eggs and their shells.

この本は爬虫類の卵とその殻について説明しています。
高校・英検2級
The researchers compared the body temperatures of reptiles with those of mammals.

研究者たちは爬虫類の体温を哺乳類の体温と比較しました。
TOEIC・ビジネス
The conservation report highlights reptilian species threatened by climate change.

その保全報告書は、気候変動に脅かされている爬虫類の種に注目しています。
日常会話
The world of reptiles is fascinating!

爬虫類の世界って、とても興味深いね！

× I saw a reptilian at the zoo.

○ I saw a reptile at the zoo.

reptilianは形容詞で、動物そのものを指す名詞には通常reptileを使います。
× This is a reptile animal.

○ This is a reptile.

reptile animalは不自然で、名詞のreptileだけで「爬虫類」を表せます。