精巣の網構造
「精巣の網構造」の英語
「精巣の網構造」は英語で rete testis と言います。解剖学や病理学で使う専門用語で、精巣内の細管が網目状につながった構造を指します。日常会話ではほとんど使いません。
「精巣の網構造」の英語の使い分け
解剖学や病理学で、精巣内の網目状の構造を指す専門用語です。
「精巣の網構造」の例文
Microscopic images showed an enlarged rete testis in the specimen.
顕微鏡画像は標本で拡大した精巣の網構造を示した。
コアイメージ
精巣の網構造で、細管が網目状に連なり精子を集める構造
英英
A network of interconnecting tubules within the testis that collects sperm from the seminiferous tubules and channels it toward the efferent ductules.
語源
rete testisは、ラテン語のrete(網)とtestis(精巣)から成り、文字通り精巣の網構造を指す。
コラム
- 解剖学・病理学で用いられる専門用語で、顕微鏡画像や病理記載における精巣の網構造の拡張や嚢胞化は診断情報になることがある
「精巣の網構造」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The report described an abnormal rete testis in detail.
- TOEIC・ビジネス
The pathology report noted changes in the rete testis.
- 日常会話
The specialist explained the rete testis to me.
「精巣の網構造」を英語にするときのよくある間違い
× testis net
医学用語として決まった表現を使います。