精細管
「精細管」の英語
「精細管」は英語で seminiferous tubule と言います。解剖学・組織学で使う専門用語で、複数なら seminiferous tubules です。精巣内の構造を説明する文献や実験レポートで用います。
「精細管」の英語の使い分け
解剖学や組織学の文献、実験レポートで使う専門用語です。
A seminiferous tubule contains developing germ cells.
精細管には発育中の生殖細胞が含まれています。
「精細管」の例文
A cross-section of a seminiferous tubule shows developing germ cells.
精細管の断面は発育中の生殖細胞を示す。
コアイメージ
精細管は精巣内で短く巻いた多数の微細管で、断面観察により発育段階の生殖細胞が同心的に観察される
英英
a short, convoluted tubule within the testis whose cross section reveals germ cells at various developmental stages arranged toward the lumen, reflecting spermatogenic activity
語源
seminiferous tubuleは、英語のseminiferous(semen=精子+-ferous=持つ)とtubule(小さな管)から成り、「精子を生じる小さな管」を意味する語の結合である
コラム
- 学術文献ではseminiferous tubuleという表記が一般的で、日本語では精細管と訳されるため解剖学・組織学の記述でその訳語を用いると一致性が保たれる
「精細管」のレベル別の例文
- 中学
This diagram clearly shows a seminiferous tubule.
この図は精細管をはっきり示しています。
- 高校・英検2級
A seminiferous tubule contains cells at different developmental stages.
- TOEIC・ビジネス
The research report describes changes in each seminiferous tubule.
- 日常会話
What does a seminiferous tubule do?
精細管は何をするものですか。
「精細管」を英語にするときのよくある間違い
× seminiferous tube
精細管を指す専門用語は tubule を使います。