米国連邦航空局

「米国連邦航空局」の英語

「米国連邦航空局」は英語で FAA と言います。正式名称は Federal Aviation Administration で、ニュースや航空関連の文脈では FAA が一般的です。正式な文書や初出では、Federal Aviation Administration (FAA) と書くことがあります。

「米国連邦航空局」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
FAA
ニュースや航空関連の会話、一般的な文書で使われる最も一般的な略称です。
The FAA oversees civil aviation safety across the United States.
FAAは米国全土の民間航空の安全を監督しています。
Federal Aviation Administration
正式名称で、政府文書や初出時など改まった場面で使います。
The Federal Aviation Administration sets safety standards for commercial drone operations nationwide.
米国連邦航空局は全国の商業用ドローンの運用に安全基準を定めています。

FAA

意味

例文

The FAA issued a safety directive after the incident.

事故の後、米国連邦航空局は安全指令を出した。

英英

U.S. federal agency that regulates civil aviation, sets and enforces safety standards, and oversees air traffic control and aircraft and pilot certification.

コラム

  • 米国連邦航空局は民間航空の安全基準を定め、航空機の型式認証や航空管制の監督を行う連邦機関である

Federal Aviation Administration

意味

例文

Researchers submitted their report to the Federal Aviation Administration for review.

研究者たちは査定のために報告書を米国連邦航空局に提出した。

英英

The U.S. federal agency that regulates civil aviation, including air traffic control, aircraft and pilot certification, and enforcement of safety standards.

コラム

  • 米国連邦航空局は通称FAAと表記され、民間航空の運航規制や航空管制、機体・操縦士の認証、安全基準の施行を担う連邦政府機関である

「米国連邦航空局」のレベル別の例文

「米国連邦航空局」を英語にするときのよくある間違い

  • × FAA regulates civil aviation.

    ○ The FAA regulates civil aviation.

    FAAは機関名を表す普通名詞的な略称なので、通常は定冠詞 the を付けます。

「米国連邦航空局」の英語についてよくある質問

Q. 「米国連邦航空局」を英語で一言で言うと？
FAAと言うのが一般的です。正式名称は Federal Aviation Administration です。
Q. FAAとFederal Aviation Administrationの違いは？
意味は同じで、FAAは略称、Federal Aviation Administrationは正式名称です。ニュースや航空関連の文脈ではFAAがよく使われます。
Q. 「米国連邦航空局」のビジネス文書での言い方は？
初出では Federal Aviation Administration (FAA) と書き、その後はFAAとする方法が一般的です。

「米国連邦航空局」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1