管制塔

「管制塔」の英語

「管制塔」は英語で control tower と言います。空港で航空機の離着陸や地上の動きを監視・調整する建物を指す、一般的な表現です。管制官を指す場合は air traffic controller と区別します。

「管制塔」の英語の使い分け

「管制塔」の例文

At the airport, the control tower coordinated departures and arrivals during the peak hour.

空港で管制塔はピーク時に出発と到着を調整した。

コアイメージ

空港の高い建物で地上や周辺の航空機の出発と到着を監視・調整する管制塔をさす

英英

A tall tower at an airport from which air traffic controllers observe and direct aircraft movements on runways and in the nearby airspace.

語源

control towerは、control（管理）とtower（高い建物）の合成語で、高所から航空機の動きを視認して統制するために設けられた塔を指す表現として成立した。

コラム

  • 空港では管制塔が離着陸の順序付けや滑走路の割り当てを行い、管制官は無線でパイロットと直接やり取りして交通を制御する

「管制塔」のレベル別の例文

「管制塔」を英語にするときのよくある間違い

  • × control house

    ○ control tower

    空港の管制塔は tower を使って表します。

「管制塔」の英語についてよくある質問

Q. 「管制塔」を英語で一言で言うと？
control tower が一般的です。空港で航空機の離着陸や地上の動きを調整する建物を指します。
Q. control tower は管制官を指しますか？
いいえ。control tower は建物を指し、管制官は air traffic controller と言います。
Q. 「管制塔から連絡があった」は英語で何と言いますか？
We heard from the control tower. と言えます。航空機から管制塔へ連絡する場合は contact the control tower が一般的です。

「管制塔」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1