空気より重い

「空気より重い」の英語

「空気より重い」は英語で heavier than air と言います。名詞の前で形容詞として使うときは、通常 heavier-than-air aircraft のようにハイフンでつなぎます。

「空気より重い」の英語の使い分け

「空気より重い」の例文

The heavier-than-air aircraft completed a short test flight.

その空気より重い飛行機は短い試験飛行を終えた。

コアイメージ

比較級heavierとthanとairの結合で名詞を修飾し『空気より重い』状態を表す

英英

A compound adjective formed from 'heavier', 'than', and 'air', used attributively to indicate that an object has greater weight or density than the surrounding air.

語源

heavier-than-airは、比較級heavierと前置詞thanと名詞airがハイフンで結ばれて形容詞化した語で、名詞を修飾して空気より重いことを表す用法が定着した。

コラム

  • 文中では名詞を直接修飾して用いられ、通常はheavier-than-air aircraftのようにハイフンでつないで表記される。

「空気より重い」のレベル別の例文

「空気より重い」を英語にするときのよくある間違い

  • × a heavier than air aircraft

    ○ a heavier-than-air aircraft

    名詞の前で複数語を形容詞として使うため、通常はハイフンでつなぎます。

「空気より重い」の英語についてよくある質問

Q. 「空気より重い」を英語で一言で言うと？
heavier than air と言います。航空機などを説明する形容詞として使い、名詞の前では heavier-than-air の形にします。
Q. heavier-than-air はどのように使いますか？
通常は名詞の前に置き、heavier-than-air aircraft のように使います。
Q. 「空気より重い航空機」は英語で何と言いますか？
heavier-than-air aircraft と言うのが一般的です。

「空気より重い」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1