積立金

「積立金」の英語

「積立金」は英語で reserve fund と言います。将来の特定の目的や緊急時に備えて蓄えるお金を指し、個人の家計にも組織の資金にも使えます。

「積立金」の英語の使い分け

「積立金」の例文

She contributed to the reserve fund every month for emergencies.

彼女は緊急時に備えて毎月積立金を積み立てた。

コアイメージ

積立金は将来の特定目的や緊急時に備えて定期的に積み立てられた金銭

英英

Money regularly set aside and accumulated for future needs or emergencies; funds saved for a specific purpose.

語源

reserve fundは、reserve(取っておく)とfund(資金)の語の結合で、本来は「取っておくための資金」を指す表現として発達した。

コラム

  • 積立金は個人の家計では緊急支出に備えるための定期的な積立を指すことが多く、基金は特定の目的で設立された資金を指す

「積立金」のレベル別の例文

「積立金」を英語にするときのよくある間違い

「積立金」の英語についてよくある質問

Q. 「積立金」を英語で一言で言うと?
reserve fund が一般的です。将来の支出や緊急時に備えて蓄える資金を指します。
Q. reserve fund と fund の違いは?
reserve fund は将来の支出や緊急時に備える積立金です。fund は特定の目的の資金にも、より広い意味の資金・基金にも使える語です。
Q. 「積立金」のビジネス英語での言い方は?
reserve fund が使えます。例えば、We increased the reserve fund. で「積立金を増やしました」と言えます。

「積立金」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1