礫質岩
「礫質岩」の英語
「礫質岩」は英語で rudaceous rock と言います。地質学で使う専門用語で、礫を主成分とする岩石を指します。丸い礫が主体なら conglomerate、角礫が主体なら breccia と呼び分けます。
「礫質岩」の英語の使い分け
礫を主成分とする岩石を指す、地質学の専門用語です。
The students identified the sample as a rudaceous rock during the field trip.
丸みのある礫が固まった礫岩を指す、具体的な分類名です。
角ばった礫が固まった角礫岩を指す、具体的な分類名です。
「礫質岩」の例文
Students identified the rudaceous rock sample during the field trip.
学生たちは野外調査で採取した標本が礫質岩だと確認した。
コアイメージ
礫を主成分とする粗粒の堆積物が固まった岩石を表す
英英
A coarse-grained clastic sedimentary rock dominated by gravel-size fragments, typically formed in high-energy depositional settings such as river channels or alluvial fans.
語源
rudaceous rockは、ラテン語rudus（瓦礫）に由来するrudaceous（瓦礫を含む性質）と接尾語的なrockの結合で、瓦礫主体の岩を表す用語として用いられるようになった。
コラム
- 用語の細分では礫の丸みや結合物により丸い粒を主体とするconglomerateと角礫を主体とするbrecciaに分類される点に注意。
「礫質岩」のレベル別の例文
- 中学
We found a rudaceous rock on our field trip.
私たちは校外学習で礫質岩を見つけました。
- 高校・英検2級
The sample was classified as a rudaceous rock after careful examination.
- TOEIC・ビジネス
The geological report identifies the sample as a rudaceous rock.
- 日常会話
What kind of rock is that? It’s a rudaceous rock.
あれは何の岩石？礫質岩だよ。
「礫質岩」を英語にするときのよくある間違い
× gravel rock
gravel rock は標準的な地質学用語ではありません。礫を主成分とする岩石は rudaceous rock と言います。