礁線

「礁線」の英語

「礁線」は英語で reef line と言います。地形学や海洋図で、沿岸に帯状・列状に続く浅い岩礁やサンゴ礁を指す専門用語です。日常会話で単に reef と言うと「礁」や「岩礁」の意味になり、礁線全体を正確には表しません。

「礁線」の英語の使い分け

「礁線」の例文

A long reef line runs parallel to the coast, making the channel shallow.

長い礁線が海岸と平行に伸び、航路を浅くしている。

コアイメージ

沿岸に沿って帯状または列状に続く浅い岩礁や珊瑚の連なり

英英

a linear grouping or belt of reefs or coral running near a shore, forming a shoal or elongated shallow zone

語源

reef lineは、'reef'（水中の岩や珊瑚を指す語）と'line'（線・帯を示す語）の複合で、線状または帯状に続く礁の列や帯を指す表現である

コラム

  • 地形学や海洋図でreef lineは沿岸の長い礁列や礁帯を示す用語として使われ、礁の連なりが航行や沿岸地形に与える影響を表す際に用いられる

「礁線」のレベル別の例文

「礁線」を英語にするときのよくある間違い

  • × reefline

    ○ reef line

    2語で書く複合名詞です。

  • × coral line

    ○ reef line

    「礁線」という地形の用語は reef line と表します。

「礁線」の英語についてよくある質問

Q. 「礁線」を英語で一言で言うと？
reef line と言います。地形学や海洋図で、沿岸に連なる浅い岩礁やサンゴ礁の列を指します。
Q. 「礁線」と reef の違いは？
reef は一つの礁や礁全般を指し、reef line は沿岸に列状または帯状に連なる礁を指します。
Q. 「礁線」を海洋図でどう言いますか？
海洋図や地形の説明では reef line と表現できます。例えば、The chart shows a reef line. と言えます。

「礁線」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1