砂浜植物

「砂浜植物」の英語

「砂浜植物」は英語で beach plant と言います。海岸の砂地に生える植物全般を指す一般的な表現です。sea spurry は、その中の特定の植物を指します。

「砂浜植物」の英語の使い分け

「砂浜植物」の例文

The sea spurry carpets the shore after high tide.

満潮後、海浜植物が浜を一面に覆う。

コアイメージ

潮間帯や砂浜に生え、低く茂って海岸を一面に覆す小型の塩耐性の草本

英英

A small, salt-tolerant flowering plant that grows on sandy or rocky shorelines and often forms low mats along the coast.

語源

sea spurryは、sea（海）とspurry（植物名）の結合語で、海岸に生える塩耐性の草本を指す名称として成り立っている

コラム

  • 植物学や自然観察の文脈で使われる一般名で、潮間帯の植生記録などに登場することが多い

「砂浜植物」のレベル別の例文

「砂浜植物」を英語にするときのよくある間違い

「砂浜植物」の英語についてよくある質問

Q. 「砂浜植物」を英語で一言で言うと？
一般的には beach plant と言います。海岸の砂地に生える植物全般を指します。
Q. beach plant と sea spurry の違いは？
beach plant は砂浜に生える植物全般を指します。sea spurry は、その中の特定の植物の名前です。
Q. 「砂浜植物」を報告書でどう言えばいい？
一般的な分類を指すなら beach plants と言えます。特定の植物を指す場合は、その植物名を使い、必要に応じて a beach plant と説明します。

「砂浜植物」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1