砂時計型の

「砂時計型の」の英語

「砂時計型の」は英語で hourglass-shaped と言います。中央が細く、上下が広い形を表し、ドレスや体形の説明で使います。特にウエストのくびれを強調する表現です。

「砂時計型の」の英語の使い分け

コアイメージ

砂時計型のものや体形が中央で細く、上下が広がっている形を指す

英英

Having the shape of an hourglass, with a constricted middle and wider ends.

語源

hourglass-shapedは、hourglass（砂時計）と語尾の-shaped（〜型の）が結びついて「砂時計の形をした」を表す複合形容詞。

コラム

  • 衣服や体形を表す語として用いられ、特にドレスやプロポーションの説明でウエストのくびれを強調する際に使われる

「砂時計型の」のレベル別の例文

「砂時計型の」の英語についてよくある質問

Q. 「砂時計型の」を英語で一言で言うと？
hourglass-shaped と言います。中央が細く、上下が広がった形を表す形容詞です。
Q. hourglass-shaped は何について使えますか？
ドレスや家具などの形、または人の体形について使えます。特にウエストのくびれが目立つ形の説明に適しています。
Q. 「砂時計型の体形」は英語で何と言いますか？
an hourglass-shaped figure と言うのが一般的です。体形を表す場合は figure と組み合わせます。

「砂時計型の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1