眼鏡をかけた
「眼鏡をかけた」の英語
「眼鏡をかけた」は英語で wearing glasses と言います。日常会話ではこの形が最も自然です。bespectacled は書き言葉や人物描写向きで、spectacled も外見の特徴を表します。
「眼鏡をかけた」の英語の使い分け
wearing glasses
日常会話で最も自然な、眼鏡をかけている状態の表現です。
人物の外見を描写する書き言葉や、やや硬い文章で使います。
人物や動物の外見の特徴を表す、やや書き言葉寄りの表現です。
ゲームで覚える・約 1 分
bespectacled をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
眼鏡をかけた状態を表す形容詞（眼鏡をかけた）
英英
Wearing spectacles or eyeglasses; describing a person who has glasses on.
語源
bespectacledは、be-という接頭辞とspectacle（眼鏡）に由来し、「眼鏡を身につけている」を表す形容詞として作られた語。
コラム
- 書き言葉や描写で好んで使われ、一語で人物の外見における眼鏡の有無を示す表現。
例文
コアイメージ
眼鏡をかけたことを表し、動物では眼の周りに模様があることも指す
英英
Wearing spectacles; (of an animal) having distinctive markings or rings around the eyes.
語源
spectacledは、spectacles（めがね）から派生し、人に対しては「めがねをかけた」、動物名では眼の周りの斑を表す用法が定着した語
コラム
- 動物名ではspectacled bearのように顔の斑点や輪が名前の由来になる例があり、外見の特徴を示す表現として現れる
「眼鏡をかけた」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The bespectacled artist created a detailed cityscape.
- TOEIC・ビジネス
The bespectacled consultant presented the quarterly results clearly.
- 日常会話
「眼鏡をかけた」を英語にするときのよくある間違い
× She is wearing a glass.
眼鏡は通常、複数形の glasses で表します。
× He is bespectacled man.
○ He is a bespectacled man.
名詞の前で使うときは、通常 a が必要です。