相反抑制
「相反抑制」の英語
「相反抑制」は英語で reciprocal inhibition と言います。運動学・医学・ストレッチの説明で使われる専門用語です。日常会話ではあまり使われません。
「相反抑制」の英語の使い分け
運動学や医学で、拮抗する筋の働きを説明する専門用語です。
「相反抑制」の例文
During stretching, reciprocal inhibition relaxes the antagonist muscle.
ストレッチ中、相反抑制が拮抗筋を弛緩させる。
コアイメージ
相反抑制は、一方の筋が収縮すると拮抗筋が抑えられて弛緩し動作や可動域を円滑にする現象
英英
The inhibition of an antagonist muscle when its agonist contracts, allowing smoother movement and increased flexibility during actions such as stretching.
語源
reciprocal inhibitionは、reciprocalの互いにという意味とinhibitionの抑制という意味が合わさって生まれた語で、筋活動の相互調整を表す
コラム
- ストレッチ実践では拮抗筋を先に収縮させてから反対側を伸ばすことで相反抑制を誘発し可動域を広げる方法が活用される
「相反抑制」のレベル別の例文
- 中学
The doctor explained reciprocal inhibition to me.
- 高校・英検2級
Reciprocal inhibition helps muscles work smoothly during movement.
- TOEIC・ビジネス
The report discusses reciprocal inhibition in athletic rehabilitation programs.
- 日常会話
What exactly is reciprocal inhibition?
「相反抑制」を英語にするときのよくある間違い
× Reciprocal inhibit helps movement.
○ Reciprocal inhibition helps movement.
現象名なので、動詞の inhibit ではなく名詞の inhibition を使います。