直噴ディーゼルエンジン

「直噴ディーゼルエンジン」の英語

「直噴ディーゼルエンジン」は英語で direct injection diesel engine と言います。自動車やエンジンの技術説明で使う表現で、DIは専門的な略語です。

「直噴ディーゼルエンジン」の英語の使い分け

「直噴ディーゼルエンジン」の例文

The direct injection diesel engine delivered noticeably better fuel economy on the highway.

その直噴ディーゼルエンジンは高速道路で顕著に燃費が良かった。

コアイメージ

直噴ディーゼルエンジン：燃焼室へ直接燃料を噴射するディーゼルエンジン

英英

A diesel engine that injects fuel directly into the combustion chamber to improve fuel efficiency and power delivery compared with indirect injection designs.

語源

direct injection diesel engineは、direct injection（直接噴射）とdiesel engine（ディーゼル機関）の語の結合で、噴射方式で分類される複合名詞。

コラム

  • 自動車分野では直噴は略してDIと表記され、高速巡航で燃費が向上する例があるため燃費性能を訴求する際に用いられる。

「直噴ディーゼルエンジン」のレベル別の例文

「直噴ディーゼルエンジン」を英語にするときのよくある間違い

「直噴ディーゼルエンジン」の英語についてよくある質問

Q. 「直噴ディーゼルエンジン」を英語で一言で言うと？
direct injection diesel engine と言います。自動車やエンジンの技術説明で一般的な表現です。
Q. 「直噴ディーゼルエンジン」のDIとは何ですか？
DIは direct injection の略です。自動車分野では、直噴方式を示す専門的な略語として使われます。
Q. 「直噴ディーゼルエンジン」を英語の仕様書でどう書きますか？
direct injection diesel engine と書くのが一般的です。文脈によっては direct-injection diesel engine とハイフンを入れることもあります。

「直噴ディーゼルエンジン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1