皮質離心性の
「皮質離心性の」の英語
「皮質離心性の」は英語で corticifugal と言います。神経解剖学で、脳皮質から脳幹など別の脳領域へ向かう経路や線維を表す専門語です。
「皮質離心性の」の英語の使い分け
神経解剖学で、皮質から他の脳領域へ向かう線維や経路に使う専門語です。
コアイメージ
皮質離心性の、皮質から外向きに向かう性質を示す
英英
Moving or directed away from the cerebral cortex; describing fibers or pathways that project from the cortex to other brain regions.
語源
corticifugalは、ラテン語のcortex（皮質）とfugal（離れることを表す語根）が結びついてできた語で、文字通り皮質から離れて向かうことを表す
コラム
- 神経解剖学で使われ、皮質離心性の繊維は皮質から他の脳領域へ投射する経路を指し、反対語は皮質求心性である
「皮質離心性の」のレベル別の例文
- 中学
These corticifugal fibers leave the cortex.
- 高校・英検2級
The study looked at corticifugal pathways that help control movement.
- TOEIC・ビジネス
The report describes corticifugal projections from the cortex to deeper brain regions.
- 日常会話
The doctor mentioned corticifugal fibers during the examination.
「皮質離心性の」を英語にするときのよくある間違い
× Corticifugal fibers carry signals to the cortex.
○ Corticifugal fibers carry signals from the cortex.
corticifugal は皮質から外向きに向かうことを表すため、「皮質へ」とするのは方向が逆です。