疥癬治療薬

「疥癬治療薬」の英語

「疥癬治療薬」は英語で scabicide と言います。疥癬の原因となるダニを駆除する薬を指す専門語で、医療機関や薬の説明で使われます。一般向けには a medicine for scabies と説明することもあります。

「疥癬治療薬」の英語の使い分け

「疥癬治療薬」の例文

The doctor prescribed a scabicide for the patient's scabies.

医師は患者の疥癬のために疥癬治療薬を処方した。

コアイメージ

疥癬治療薬で、ヒゼンダニを殺して疥癬を治す薬

英英

A drug used to kill the mites that cause scabies (Sarcoptes scabiei) and thereby treat the infestation; most often a topical preparation, sometimes systemic.

語源

scabicideは、疥癬を表すscabiesの語幹scab-と「殺す」を意味する接尾辞-cide（ラテン語caedereに由来）が合わさり、疥癬の病原ダニを殺す薬を指す語。

コラム

  • 疥癬治療薬は通常外用の処方薬であり、重症例や集団発生では経口薬が用いられる場合がある

「疥癬治療薬」のレベル別の例文

「疥癬治療薬」の英語についてよくある質問

Q. 「疥癬治療薬」を英語で一言で言うと？
scabicide と言います。医療用語として、疥癬を治療する薬を指します。
Q. scabicide はどんな薬ですか？
疥癬の原因となるダニを駆除する薬です。通常は外用薬ですが、重症例などでは経口薬が使われる場合もあります。
Q. 「疥癬治療薬」を一般向けに英語で説明するには？
a medicine for scabies と言えば、専門用語を知らない人にも意味が伝わりやすいです。

「疥癬治療薬」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1