異毛藻類

「異毛藻類」の英語

「異毛藻類」は英語で Heterokontophyta と言います。学術論文や分類学で使われる専門用語で、文献によっては Stramenopiles と重なる範囲を指します。

「異毛藻類」の英語の使い分け

「異毛藻類」の例文

Some Heterokontophyta species are important primary producers in marine ecosystems.

一部の異毛藻類は海洋生態系で重要な一次生産者である。

コアイメージ

珪藻や褐藻など、鞭毛の不等を特徴とする光合成を行う真核生物の集団

英英

a group of mostly photosynthetic eukaryotes called heterokonts that includes diatoms and brown algae and often serves as important primary producers in marine ecosystems

語源

Heterokontophytaは、hetero（異なる）とkont（鞭毛）を語源とするheterokontに植物を示す接尾辞-phytaを付けた学名で、鞭毛の構造を基に命名された

コラム

  • 学術文献ではStramenopilesと表記が重なることがあり、用語や系統解釈により含まれる系統範囲が異なる点に留意する

「異毛藻類」のレベル別の例文

「異毛藻類」を英語にするときのよくある間違い

  • × heterogeneous algae

    ○ Heterokontophyta

    一般的な直訳ではなく、分類群を表す固有の学術用語を使います。

「異毛藻類」の英語についてよくある質問

Q. 「異毛藻類」を英語で一言で言うと？
学術用語では Heterokontophyta と言います。
Q. Heterokontophyta と Stramenopiles は同じですか？
学術分野や分類体系によって、両者が重なる範囲や使い方は異なります。
Q. 「異毛藻類」の英語を論文で使うときの注意点は？
文献によって分類上の範囲が異なるため、定義や分類体系を確認して使うのが一般的です。

「異毛藻類」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1