異形胞子性

「異形胞子性」の英語

「異形胞子性」は英語で heterospory と言います。大胞子と小胞子を作る植物の性質を指す植物学の専門用語で、論文や専門的な記述で使われます。日常会話ではほぼ使いません。

「異形胞子性」の英語の使い分け

「異形胞子性」の例文

Some ancient plant lineages show heterospory, producing large megaspores and small microspores.

いくつかの古い植物系統は異形胞子性を示し、大きな大胞子と小さな小胞子を生成する。

コアイメージ

植物が大胞子と小胞子という大きさの異なる二種類の胞子を作ること

英英

The condition in plants of producing two distinct kinds or sizes of spores, typically megaspores and microspores.

語源

heterosporyは、ギリシャ語のhetero-(異なる)と英語spore(胞子)に由来する語根を組み合わせ、二種類の胞子を生じる状態を表す語として作られた

コラム

  • heterosporyは学術用語として用いられ、状態を表す不可算名詞として記述や論文で使われることが多い

「異形胞子性」のレベル別の例文

「異形胞子性」を英語にするときのよくある間違い

  • × a heterospory

    ○ heterospory

    状態を表す不可算名詞として使うのが一般的です。

「異形胞子性」の英語についてよくある質問

Q. 「異形胞子性」を英語で一言で言うと?
heterospory と言います。植物が大胞子と小胞子という、異なる大きさの胞子を作る性質を指します。
Q. heterospory はどんな場面で使いますか?
植物学の教科書、研究論文、専門的な説明で使います。日常的な会話で使う機会はほとんどありません。
Q. 「異形胞子性」のビジネスメールでの言い方は?
専門的な内容を扱うメールでは、heterospory を使えば通じます。例えば、The report focuses on heterospory. と表現できます。

「異形胞子性」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1