画像表示装置

「画像表示装置」の英語

「画像表示装置」は英語で document camera と言います。英国式では visualiser、米国式では visualizer と呼ぶこともあります。講義や会議で資料をカメラで映してスクリーンに投影する装置を指します。

「画像表示装置」の英語の使い分け

visualiser
講義や会議で資料をカメラで映す装置を指す、英国式のつづりです。
During the lecture, the visualiser displayed a student’s drawing.
講義中、ビジュアライザーが学生の絵を映しました。
visualizer
visualiser の米国式のつづりで、意味と使い方はほぼ同じです。
The visualizer showed the details of the old map.
ビジュアライザーが古い地図の細部を映しました。
document camera
資料を撮影してスクリーンなどに映す装置を表す一般的な呼び方です。
Please place the worksheet under the document camera.
ワークシートを書画カメラの下に置いてください。

「画像表示装置」の例文

During the lecture, the visualiser projected the handwritten notes onto the screen.

講義中、その画像表示装置は手書きのノートをスクリーンに投影した。

コアイメージ

講義や会議で手元の資料をカメラで映してスクリーンに投影する装置

英英

An instrument, often called a document camera, that projects live images of documents or objects onto a screen for instructional or presentation purposes.

語源

visualiserは、document cameraなどの意味で使われ、語形成はvisualise（可視化する）に器具を表す‑erが付いたものである

コラム

英語ではvisualiserのほかvisualizerやdocument cameraという呼び方があり、地域や分野で用語が変わる

「画像表示装置」のレベル別の例文

中学
The teacher used the document camera to show a picture.

先生は画像表示装置を使って写真を見せました。
高校・英検2級
The speaker used a visualiser to display the experiment clearly.

講演者はビジュアライザーを使って実験を分かりやすく示しました。
TOEIC・ビジネス
Please connect the document camera before the client presentation.

顧客向けプレゼンテーションの前に書画カメラを接続してください。
日常会話
Can you put that under the visualizer?

それをビジュアライザーの下に置いてくれる？

「画像表示装置」を英語にするときのよくある間違い

× image display device

○ document camera

直訳は意味が広く、資料を映す装置には document camera が一般的です。
× I did the visualiser.

○ I used the visualiser.

装置は do ではなく use と組み合わせます。

「画像表示装置」の英語についてよくある質問

Q. 「画像表示装置」を英語で一言で言うと？

一般的には document camera と言います。英国式では visualiser、米国式では visualizer とつづることもあります。

Q. visualiser と document camera の違いは？

visualiser は英国式の呼び方で、visualizer は米国式のつづりです。document camera は資料を撮影して映す装置を表す、より一般的な表現です。

Q. 「画像表示装置」のビジネスでの言い方は？

会議やプレゼンテーションでは document camera が一般的です。機器名として visualiser や visualizer が使われることもあります。

「画像表示装置」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く