用途変更手数料

「用途変更手数料」の英語

「用途変更手数料」は英語で rezoning fee と言います。土地や建物の用途地域・用途指定を変更する行政手続きに伴う手数料を指し、自治体によって金額や手続きが異なります。

「用途変更手数料」の英語の使い分け

コアイメージ

土地や建物の用途指定を行政が変更する際に課される手数料

英英

A charge imposed by a local government for changing the permitted land use or zoning designation of a property.

語源

rezoning feeは、rezoning(用途地域や区域指定を変更すること)とfee(料金)の結合で、土地利用の指定を行政が変える手続きに伴う費用を指す

コラム

  • 多くの自治体で手数料額や手続きが異なり、計画審査や公聴会の一環として徴収されることがある

「用途変更手数料」のレベル別の例文

「用途変更手数料」を英語にするときのよくある間違い

  • × use change fee

    ○ rezoning fee

    行政上の用途地域・用途指定の変更に伴う手数料には rezoning fee が一般的です。

「用途変更手数料」の英語についてよくある質問

Q. 「用途変更手数料」を英語で一言で言うと?
rezoning fee と言います。土地や建物の用途地域・用途指定を変更する行政手続きに伴う手数料を指します。
Q. rezoning fee はどんな場面で使いますか?
土地や建物の用途地域・用途指定の変更を自治体に申請し、審査や承認を受ける場面で使います。
Q. 「用途変更手数料」の金額を英語で尋ねるには?
How much is the rezoning fee? と尋ねるのが自然です。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1