産業革命

「産業革命」の英語

「産業革命」は英語で the Industrial Revolution と言います。主に18世紀後半から19世紀前半にイギリスで起きた歴史上の大きな変化を指し、一般的な工業化は industrialization と区別します。

「産業革命」の英語の使い分け

「産業革命」の例文

The Industrial Revolution began in Britain in the late 18th century.

産業革命は18世紀後半にイギリスで始まった。

コアイメージ

手作業中心の生産から機械と工場へと急速に移行した社会経済の大きな転換

英英

A historical period when production shifted rapidly from handcrafts to machine-based factory systems, transforming economies, labor, and urban life, beginning in Britain.

語源

Industrial Revolutionは、industrial（産業の）とrevolution（急激な変化）から成り、18世紀後半のイギリスでの機械化と工場制の普及により生産と社会が大きく変わったことを指す。

コラム

  • 英語では主に18世紀後半から19世紀前半にかけてイギリスで起きた生産技術と社会構造の急激な変化を指し、文脈によっては一般的な工業化と区別される点が重要

「産業革命」のレベル別の例文

「産業革命」を英語にするときのよくある間違い

  • × the industrial revolution

    ○ the Industrial Revolution

    イギリスを中心とする歴史上の特定の出来事を指す場合は、通常 the Industrial Revolution と大文字で書きます。ただし、一般的な産業革命を意味する場合は小文字で書かれることもあります。

「産業革命」の英語についてよくある質問

Q. 「産業革命」を英語で一言で言うと？
the Industrial Revolution です。歴史上の特定の出来事を指すときは、通常この形を使います。
Q. Industrial Revolution と industrialization の違いは？
The Industrial Revolution は主に18世紀後半以降の歴史上の大きな変化を指します。industrialization は一般的な工業化や産業化を表します。
Q. 「産業革命」を英語のレポートでどう言いますか？
The Industrial Revolution began in Britain in the late 18th century. のように、the Industrial Revolution とするのが一般的です。

「産業革命」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1