球根アイリス

「球根アイリス」の英語

「球根アイリス」は英語で xiphium iris と言います。主にダッチアイリスなど、球根で育てる園芸上のアイリス群を指す植物名です。庭植えや切り花の話で使われます。

「球根アイリス」の英語の使い分け

xiphium iris
球根で育てる園芸上のアイリス群を指す植物名です。
A xiphium iris bloomed in the garden.
庭で球根アイリスが一輪咲きました。
Dutch iris
主に xiphium iris 系の園芸品種群を指す、園芸や日常の話で使われる一般的な呼び名です。
The Dutch iris has beautiful blue flowers.
ダッチアイリスは美しい青い花を咲かせます。

「球根アイリス」の例文

A xiphium iris bloomed in the greenhouse.

温室でダッチアイリスが咲いた。

コアイメージ

地中海原産種の交配・選抜で作られた球根性の園芸群で庭植えや切り花に使われる

英英

A group of hybrid bulbous irises derived from Mediterranean species and grown for ornamental planting and floristry under the name Dutch iris.

語源

xiphium irisは、かつて用いられた学名Xiphiumに基づく表記で複数種の交雑と選抜により園芸群が形成されたことを示す

コラム

球根で栽培される園芸群として庭植えや切り花用に広く利用され、改良によって花色のバリエーションが増えた

「球根アイリス」のレベル別の例文

中学
A xiphium iris grows from a bulb.

球根アイリスは球根から育ちます。
高校・英検2級
Many gardeners plant Dutch irises in autumn for colorful spring flowers.

多くの園芸家は、色鮮やかな春の花を楽しむため秋にダッチアイリスを植えます。
TOEIC・ビジネス
The catalog features xiphium irises for gardens and professional flower arrangements.

そのカタログには、庭園用や業務用のフラワーアレンジメント向けの球根アイリスが掲載されています。
日常会話
I love Dutch irises in blue and purple.

青や紫のダッチアイリスが大好きです。

「球根アイリス」の英語についてよくある質問

Q. 「球根アイリス」を英語で一言で言うと？

xiphium iris と言います。園芸の話では Dutch iris も一般的な呼び名です。

Q. xiphium iris と Dutch iris の違いは？

xiphium iris は球根性のアイリス群を指す名称で、Dutch iris は主にその系統の園芸品種群を指す一般的な呼び名です。

Q. 球根アイリスの複数形は？

xiphium irises または Dutch irises とします。iris の複数形は irises です。

ほかの日本語から英語を引く