珊瑚色

「珊瑚色」の英語

「珊瑚色」は英語で coral と言います。coral は、珊瑚を思わせるややオレンジがかった赤色を表す一般的な色名です。より赤みをはっきり示したい場合は coral red とも言います。

「珊瑚色」の英語の使い分け

  • coral

    珊瑚色を表す最も一般的な色名で、服・小物・絵など幅広く使えます。

    The walls were painted coral.

    壁は珊瑚色に塗られていました。

  • coral red

    coral よりも赤みを明確に示したいときに使える表現です。

    She chose a coral red dress for the party.

    彼女はパーティーに珊瑚色のドレスを選びました。

「珊瑚色」の例文

The artist mixed pigments to create a coral-red hue for the painting.

画家は絵のために珊瑚色の色合いを出すために顔料を混ぜた。

コアイメージ

珊瑚色、海の珊瑚を連想させるややオレンジがかった赤

英英

a reddish hue with an orange tinge reminiscent of sea coral, applied to pigments, fabrics, and cosmetics

語源

coral-redは、海のcoral(珊瑚)に由来するcoralと英語のredを組み合わせて生まれた語で、色名として使われるようになった

コラム

  • 日本語では珊瑚色やコーラルという表記が混在し、商品名ではコーラルレッドのようなカタカナ表記が用いられることがある

「珊瑚色」のレベル別の例文

「珊瑚色」を英語にするときのよくある間違い

  • × a coral color dress

    ○ a coral dress

    色名を名詞の前で修飾語として使う場合は、通常 coral dress と言います。coral-colored dress とすることもできます。

「珊瑚色」の英語についてよくある質問

Q. 「珊瑚色」を英語で一言で言うと?
coral が最も一般的です。珊瑚を思わせるややオレンジがかった赤色を表します。
Q. 「珊瑚色」と coral red の違いは?
coral は一般的な色名です。coral red は coral よりも赤みを明確に示したいときに使える表現です。
Q. 「珊瑚色」を服の色として英語で言うには?
This dress is coral. のように言えます。商品名や色表示では coral red と書かれることもあります。

「珊瑚色」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1