片面平凹の

「片面平凹の」の英語

「片面平凹の」は英語で plano-concave と言います。片側が平面で反対側が凹面の光学部品を表す専門語です。製品仕様や技術文書では planoconcave や plano concave と表記されることもあります。

「片面平凹の」の英語の使い分け

「片面平凹の」の例文

The technician mounted a planoconcave optical element in the holder.

技術者は保持具に片面平凹の光学素子を取り付けた。

コアイメージ

片側が平面、反対側が凹面になったレンズ形状

英英

Having one flat face and one concave face; used to describe lenses or surfaces where one side is planar and the other is inwardly curved.

語源

planoconcaveは、ラテン語planus（平ら）とconcavus（くぼんだ）に由来し、平面と凹面が組合わさった形状を表す

コラム

  • 製品表記ではplano-concaveやplano concaveとハイフンや空白で表記されることが多く、planoは平面を示す接頭要素として使われる

「片面平凹の」のレベル別の例文

「片面平凹の」を英語にするときのよくある間違い

  • × a flat-concave lens

    ○ a plano-concave lens

    flat-concave は一般的な専門用語ではありません。

「片面平凹の」の英語についてよくある質問

Q. 「片面平凹の」を英語で一言で言うと？
plano-concave と言います。planoconcave や plano concave と書かれることもあります。
Q. plano-concave はどのような形状ですか？
片側が平面で、反対側が凹面になったレンズや光学部品を表します。
Q. 「片面平凹の」を製品仕様でどう書きますか？
plano-concave lens や plano-concave optical element のように、部品名の前に置いて使うのが一般的です。

「片面平凹の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1