炭酸水素カルシウム

「炭酸水素カルシウム」の英語

「炭酸水素カルシウム」は英語で calcium bicarbonate と言います。主に水溶液中に存在し、加熱すると炭酸カルシウムと二酸化炭素に分解する、化学・水質分野の専門用語です。一般会話ではほぼ使いません。

「炭酸水素カルシウム」の英語の使い分け

「炭酸水素カルシウム」の例文

Boiling the solution caused the calcium bicarbonate to decompose into calcium carbonate and carbon dioxide.

溶液を沸騰させると炭酸水素カルシウムが炭酸カルシウムと二酸化炭素に分解した。

コアイメージ

水に溶けるカルシウムの塩で、加熱やpH変化で炭酸カルシウムと二酸化炭素に分解する化合物

英英

A water-soluble calcium salt formed from calcium and bicarbonate ions that decomposes on heating to calcium carbonate and carbon dioxide.

語源

calcium bicarbonateは、元素名calciumとbicarbonate（炭酸の水素塩）を結合した化学名で、組成式はCa(HCO3)2である。

コラム

  • 天然水の硬度や給湯器のスケール生成の原因となり、加熱で二酸化炭素を放出して炭酸カルシウムが沈殿する点が実務で重要。

「炭酸水素カルシウム」のレベル別の例文

「炭酸水素カルシウム」を英語にするときのよくある間違い

  • × carbonic calcium

    ○ calcium bicarbonate

    英語では元素名をこの語順で表しません。

  • × calcium carbonate

    ○ calcium bicarbonate

    炭酸カルシウムと炭酸水素カルシウムは別の化合物です。

「炭酸水素カルシウム」の英語についてよくある質問

Q. 「炭酸水素カルシウム」を英語で一言で言うと？
calcium bicarbonate と言います。化学や水質に関する文章で使われる専門用語です。
Q. 「炭酸水素カルシウム」と calcium carbonate の違いは？
calcium bicarbonate は炭酸水素カルシウム、calcium carbonate は炭酸カルシウムです。別の化合物を指します。
Q. 「炭酸水素カルシウム」を化学のレポートでどう書く？
calcium bicarbonate と書くのが一般的です。加熱によって calcium carbonate と carbon dioxide に分解する、と説明できます。

「炭酸水素カルシウム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1