演劇理論
「演劇理論」の英語
「演劇理論」は英語で dramaturgy と言います。舞台作品の構成や表現を扱う専門語で、演劇を理論的に研究する分野を説明するなら theater theory とも言えます。
「演劇理論」の英語の使い分け
舞台作品の構成や展開を考える劇作法・演劇理論を指す専門語です。
theater theory
演劇を理論的に研究する分野を説明する、より広く説明的な表現です。
「演劇理論」の例文
The festival's workshop introduced basic dramaturgy techniques to emerging playwrights.
そのフェスティバルのワークショップは新人劇作家に基本的な劇作法の技術を紹介した。
コアイメージ
舞台作品の構成や表現手法を体系的に扱う学問・技術としての劇作法
英英
The art and practice of composing and structuring plays, covering techniques for plot, character, and dramatic pacing to make a work effective on stage.
語源
dramaturgyは、ギリシャ語のdrama（劇）と-urgy（仕事・技術）に由来し、フランス語・ドイツ語のdramaturgie/Dramaturgieを経て、演劇の構成や批評技法を指す語として定着した。
コラム
- 劇作法は筋立てや登場人物の役割分担、場面構成を設計して舞台上での効果を最大化するための理論と実務を含む領域である
「演劇理論」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
This book explains how dramaturgy shapes conflict and character development in modern plays.
- TOEIC・ビジネス
The director used dramaturgy to strengthen the company's new educational performance.
- 日常会話
「演劇理論」を英語にするときのよくある間違い
× I study drama method.
○ I study dramaturgy.
dramaturgyは劇作法や演劇理論を表す専門的な名詞です。
× I learn about stage theory.