溶原性の

「溶原性の」の英語

「溶原性の」は英語で lysogenic と言います。主にバクテリオファージの遺伝物質が宿主細胞の染色体に組み込まれ、宿主細胞をすぐには破壊せず潜伏する状態を表す専門語です。

「溶原性の」の英語の使い分け

「溶原性の」の例文

Researchers observed the lysogenic cycle in bacteria under stress.

研究者たちはストレス下の細菌で溶原性のサイクルを観察した。

コアイメージ

ウイルスの遺伝子が宿主に組み込まれて破壊せずに潜んでいる状態を示す語、溶原性の

英英

Relating to the lysogenic cycle in which a bacteriophage's genome integrates into a host cell and remains dormant rather than causing immediate lysis.

語源

lysogenicは、ギリシャ語lysis（溶解・破壊）に由来するlyso-を含む名詞lysogenyから派生し、接尾辞-genicで形容詞化されて溶原性の状態を表す語になった

コラム

  • 溶原性のはウイルス遺伝子が宿主染色体に組み込まれて潜伏する状態を指し、環境変化で溶菌サイクルに移行することがある点が特徴である

「溶原性の」のレベル別の例文

「溶原性の」を英語にするときのよくある間違い

  • × The virus is a lysogenic.

    ○ The virus is lysogenic.

    lysogenicは形容詞なので、名詞の前か補語として使います。

「溶原性の」の英語についてよくある質問

Q. 「溶原性の」を英語で一言で言うと？
lysogenicです。ウイルス遺伝子が宿主内に組み込まれて潜伏する溶原性を表す生物学用語です。
Q. lysogenicとlyticの違いは？
lysogenicはウイルス遺伝子が宿主内に組み込まれて潜伏する性質を表します。lyticは宿主細胞を破壊してウイルスを放出する性質を表します。
Q. 「溶原性の」を英語の論文でどう言う？
lysogenicが一般的です。lysogenic cycleやlysogenic stateのように、cycleやstateなどの名詞と組み合わせて使います。

「溶原性の」と関連する日本語の英語

「溶原性の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1