湿地のスイカズラ

「湿地のスイカズラ」の英語

「湿地のスイカズラ」は英語で swamp honeysuckle と言います。湿地に生える特定のスイカズラを指す一般名で、学術的に種を特定する場合は学名を使うことが多い表現です。

「湿地のスイカズラ」の英語の使い分け

「湿地のスイカズラ」の例文

A swamp honeysuckle grew along the marsh, filling the air with its sweet scent.

湿地のスイカズラが沼の沿岸に沿って生え、甘い香りで辺りを満たした。

コアイメージ

湿地に分布するスイカズラ属の植物で管状の花が甘い香りを放つ

英英

the common name for certain honeysuckle plants that inhabit wetlands, characterized by tubular fragrant flowers

語源

swamp honeysuckleは、swamp（湿地）とhoneysuckle（スイカズラ）の合成語で、生育環境を示す英語の植物名の一例である

コラム

  • 日常表現では湿地に生える特定のスイカズラを指すが、学術的には種を特定するために学名が用いられることが多い

「湿地のスイカズラ」のレベル別の例文

「湿地のスイカズラ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw a swamp honeysuckles.

    ○ I saw a swamp honeysuckle.

    単数の植物を一つ指す場合は、複数形にしません。

「湿地のスイカズラ」の英語についてよくある質問

Q. 「湿地のスイカズラ」を英語で一言で言うと？
swamp honeysuckle と言います。湿地に生える特定のスイカズラを指す植物名です。
Q. 「湿地のスイカズラ」と honeysuckle の違いは？
honeysuckle はスイカズラ全般を指し、swamp honeysuckle は湿地に生える特定の種類を指します。
Q. 「湿地のスイカズラ」の学術的な言い方は？
学術的に種を特定する場合は、swamp honeysuckle という一般名より学名を使うことが多いです。

「湿地のスイカズラ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1