温められた

「温められた」の英語

「温められた」は英語で warmed と言います。誰かが温めた結果、温かくなっている状態を表します。warm は「温かい」という状態を表します。

「温められた」の英語の使い分け

warmed
誰かが温めた結果、すでに温かくなった物に使います。
She wrapped the warmed blanket around her shoulders.
彼女は温められた毛布を肩に掛けました。

コアイメージ

誰かの行為で既に温かくなった状態

英英

The past participle of 'warm', used to indicate that something has been made warm or has become warm, often functioning adjectivally.

語源

warmedは、warmの過去分詞形で、語源は古英語wearm（暖かい）から。過去分詞は形容詞的に用いられ名詞を修飾する用法がある。

コラム

例文の warmed blanket のように、過去分詞は名詞を修飾して『〜された』の状態を示し、受動や完了の意味を簡潔に伝える。

「温められた」のレベル別の例文

中学
I drank the warmed milk before bed last night.

私は昨夜、温められたミルクを寝る前に飲みました。
高校・英検2級
The warmed stones kept the hikers comfortable during their cold night outdoors.

温められた石のおかげで、ハイカーたちは寒い夜に屋外でも快適に過ごせました。
TOEIC・ビジネス
Our café serves warmed pastries throughout the morning for commuters.

当店のカフェでは、通勤客向けに午前中ずっと温めたペストリーを提供しています。
日常会話
Is the warmed rice ready yet?

温めたご飯はもうできた？

「温められた」を英語にするときのよくある間違い

× The milk is warm by the microwave.

○ The milk was warmed in the microwave.

warmは「温かい」という状態を表し、warmedは「温められた」という行為の結果を表します。また、電子レンジで温めたことを表す場合は by ではなく in the microwave と言います。

「温められた」の英語についてよくある質問

Q. 「温められた」を英語で一言で言うと？

warmed が一般的です。誰かが温めた結果、温かくなった物を表します。

Q. warmed と warm の違いは？

warmed は「温められた」という行為の結果を表し、warm は単に「温かい」という状態を表します。

Q. 「温められた」を英語の文でどう使う？

warmed は名詞の前に置き、warmed milk のように「温められたミルク」と表現できます。

「温められた」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く