浸透圧
「浸透圧」の英語
「浸透圧」は英語で osmotic pressure と言います。化学や生物学で、浸透を止めるために必要な圧力を表す専門用語で、溶液の濃度などに左右されます。
「浸透圧」の英語の使い分け
化学や生物学で、浸透を止めるために必要な圧力を表す標準的な専門用語です。
The solution's osmotic pressure was measured in the laboratory.
「浸透圧」の例文
The osmotic pressure across the cell membrane causes water to move.
細胞膜を挟んだ浸透圧が水を動かす。
コアイメージ
浸透圧は溶液の濃度に比例して生じる圧力で、測定対象として扱われる
英英
The pressure that must be applied to a solution to prevent solvent flow through a semipermeable membrane; in dilute solutions it is proportional to solute concentration.
語源
osmotic pressureは、osmosis（ギリシャ語osmo＝押す）に由来する形容詞osmoticと英語のpressureが合わさり、濃度差に基づく圧力を指す
コラム
- 希薄溶液では浸透圧はファン・ホッフの式π=iMRTで表され化学や生物学で浸透現象の定量に用いられる
「浸透圧」のレベル別の例文
- 中学
This solution has high osmotic pressure at room temperature.
- 高校・英検2級
Under dilute conditions, osmotic pressure rises as solute concentration increases.
- TOEIC・ビジネス
Our laboratory measured the sample's osmotic pressure before approving the new formulation.
- 日常会話
Do we need to study osmotic pressure for tomorrow's test?
「浸透圧」を英語にするときのよくある間違い
× osmosis pressure