水疱形成性の

「水疱形成性の」の英語

「水疱形成性の」は英語で vesicant と言います。皮膚や粘膜に水疱を生じさせる物質や性質を指す専門語で、主に医療・化学の文脈で使います。

「水疱形成性の」の英語の使い分け

「水疱形成性の」の例文

They found a vesicant agent in the contaminated vial.

汚染されたバイアルで水疱形成性の薬剤が見つかった。

コアイメージ

水疱形成性の性質やそのような薬剤を指し、皮膚に水疱を生じさせることを中心に表す

英英

Causing blisters; a substance or agent that produces vesicles on the skin or mucous membranes.

語源

vesicantは、ラテン語 vesica（嚢・水ぶくれ）を語源とし、形容詞接尾辞 -ant がついて「水疱を生じさせるもの」を表す語として発展した

コラム

  • 主に医療や化学兵器の文脈で用いられ、物質が皮膚や粘膜に水疱を生じさせる性質を表す専門語である

「水疱形成性の」のレベル別の例文

「水疱形成性の」の英語についてよくある質問

Q. 「水疱形成性の」を英語で一言で言うと？
vesicant と言います。皮膚や粘膜に水疱を生じさせる性質を表す専門語です。
Q. vesicant はどんな場面で使いますか？
主に医療、薬学、化学の文脈で使います。化学兵器に関する説明で使われることもあります。
Q. 「水疱形成性の」を一般向けに説明する言い方は？
blister-forming と説明できますが、専門文書では vesicant が一般的です。

「水疱形成性の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1